*HM King Mohammed VI, Chairman of Al Quds Committee, sent a message to president of the United States of America Donald Trump*.

Here follows the full text of the message:

"The Honourable Donald Trump, President of the United States of America"

Dear Mr. President,

MWawasan - It gives me pleasure to write to you, today, as Chairman of the Al-Qods Committee, which is affiliated with the Organization of Islamic Cooperation – a grouping that comprises 57 countries representing over one billion citizens.

I should like to express my deep concern and that of Arab and Muslim countries following the persistent news of your Administration's intention to recognize Jerusalem as the capital of Israel and to transfer the United States' Embassy to that city.

I am sure you are aware, Mr. President, of the paramount importance of the city of Jerusalem, not only to the parties to the conflict, but also to the followers of the three revealed religions. With its unique religious character, historical identity and special political symbolism, the city of Jerusalem should remain a land as well as a symbol of coexistence and tolerance among all people.

Since you took office, you have shown a strong desire and great determination to revive the peace process between the Palestinians and the Israelis, and you have taken promising steps toward that objective – steps that have clearly been supported by the international community, including the Kingdom of Morocco. The above-mentioned intention would have a negative impact on prospects for achieving a just, comprehensive settlement of the Palestinian-Israeli conflict, particularly as the United States of America is one of the main sponsors of the peace process – one that enjoys the trust of all parties.

As is clearly indicated in the relevant international resolutions, especially those of the Security Council, Jerusalem is at the heart of final status issues. For this reason, its legal status needs to be preserved and nothing should be undertaken that might affect its current political status.

Mr. President,

The Middle East region is in the grip of several serious crises, in addition to a series of tensions and many perils. It is therefore necessary to avoid taking any measure which could fuel the feelings of injustice and frustration that extremism and terrorism feed on, undermining the fragile stability in the region or frustrating hopes for meaningful negotiations to achieve the vision of the international community concerning a two-State solution.

The Kingdom of Morocco, which has invariably worked for the achievement of a just, comprehensive peace in the region, in accordance with the principles of legality and with the relevant international resolutions, firmly believes in your esteemed Administration’s farsightedness as well as in your personal commitment to peace and stability in the region, and your resolve to facilitate the revival of the peace process and avoid any measure which might impede it or ruin it altogether.

*Jerusalem Recognized as Capital of Israel, This is the Statement of Morocco Royal Office*

Here follows the statement of the Royal Office

Following information about a possible announcement by the United States of America of a recognition of Jerusalem as capital of Israel and moving the American embassy to the holy city, His Majesty King Mohammed VI held, today, a phone conversation with president of the Palestinian authority, His Excellency Mahmoud Abbas.

On this occasion, His Majesty the King, as sovereign of the Kingdom of Morocco, Commander of the Faithful and chairman of the Al Quds Committee, an arm of the Organization of Islamic Cooperation (OIC), reiterated Morocco's strong and unwavering support for the brotherly Palestinian people in defending their just cause and legitimate rights, mainly concerning the status of Al Quds Asharif.

His Majesty the King also voiced his flat refusal of any action that could undermine the multi-religious aspect of the holy city or alter its legal and political status.

The Palestinian president, while hailing His Majesty the King's role and action, deplored the fact that the American administration's agenda includes such inappropriate initiative. He expressed the deep concern of the Palestinian authority over the serious consequences of this matter on the peace process in the Middle East and the region's security and stability.

His Majesty the King and the Palestinian president agreed to maintain a direct contact and continuous consultations on this issue, as well as a close coordination between the two governments to set, together, steps to take and actions to undertake

============================================================

*HM King Mohammed VI, Ketua Komite Al Quds, mengirim pesan kepada Presiden Amerika Serikat Donald Trump*

Berikut ini teks lengkap dari pesan;

"Yang Terhormat Donald Trump, Presiden Amerika Serikat”

Dear Mr. President,

MWawasan - Memberi saya senang untuk menulis surat kepada Anda, hari ini, sebagai Ketua Komite Al-Qods, yang berafiliasi dengan Organisasi Kerjasama Islam - sebuah kelompok yang terdiri dari 57 negara yang mewakili lebih dari satu miliar warga.

Saya ingin mengungkapkan keprihatinan saya yang dalam dan bahwa negara-negara Arab dan Muslim mengikuti berita persisten dari niat Administrasi Anda untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel dan untuk memindahkan Kedutaan Besar Amerika Serikat ke kota tersebut.

Saya yakin Anda tahu, Tuan Presiden, yang terpenting dari kota Yerusalem, tidak hanya kepada para pihak dalam konflik, tetapi juga kepada pengikut tiga agama yang diwahyukan. Dengan karakter religius yang unik, identitas historis dan simbolisme politik khusus, kota Yerusalem harus tetap menjadi tanah sekaligus simbol koeksistensi dan toleransi di antara semua orang.

Sejak Anda menjabat, Anda telah menunjukkan keinginan dan tekad yang kuat untuk menghidupkan kembali proses perdamaian antara orang-orang Palestina dan Israel, dan Anda telah mengambil langkah-langkah yang menjanjikan menuju tujuan itu - langkah-langkah yang telah didukung oleh masyarakat internasional, termasuk Kerajaan Inggris dari Maroko Niat yang disebutkan di atas akan memiliki dampak negatif pada prospek untuk mencapai penyelesaian konflik Palestina-Israel yang adil dan komprehensif, terutama karena Amerika Serikat adalah salah satu sponsor utama proses perdamaian - yang menikmati kepercayaan dari semua pihak.

As jelas ditunjukkan dalam resolusi internasional yang relevan, terutama yang menyangkut Dewan Keamanan, Yerusalem adalah jantung dari masalah status akhir. Untuk alasan ini, status hukumnya perlu dipertahankan dan tidak ada yang harus dilakukan yang dapat mempengaruhi status politiknya saat ini.

Bapak. Presiden,

Wilayah Timur Tengah berada dalam cengkeraman beberapa krisis serius, di samping serangkaian ketegangan dan banyak bahaya. Oleh karena itu, perlu untuk menghindari tindakan yang dapat memicu perasaan tidak adil dan frustrasi yang dibawa oleh ekstremisme dan terorisme, yang merongrong stabilitas rapuh di wilayah ini atau harapan frustasi untuk negosiasi yang berarti untuk mencapai visi masyarakat internasional mengenai dua- Solusi negara.

Kerajaan Maroko, yang selalu bekerja untuk pencapaian perdamaian yang adil dan komprehensif di kawasan ini, sesuai dengan prinsip-prinsip legalitas dan dengan resolusi internasional yang relevan, sangat percaya pada pandangan rabun jauh Administrasi Anda yang terhormat dan juga atas komitmen pribadi Anda. untuk perdamaian dan stabilitas di wilayah ini, dan tekad Anda untuk memfasilitasi kebangkitan proses perdamaian dan menghindari tindakan yang dapat menghalangi atau menghancurkannya sama sekali.

 *Yerusalem Diakui sebagai Ibukota Israel, Ini adalah Pernyataan dari Maroko Royal Office*

Berikut ini pernyataan dari Royal Office;

Mengikuti informasi tentang kemungkinan pengumuman oleh Amerika Serikat tentang pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel dan memindahkan kedutaan besar Amerika ke kota suci, Yang Mulia Raja Mohammed VI, hari ini, melakukan percakapan telepon dengan presiden otoritas Palestina, Yang Mulia Mahmoud Abbas.

Pada kesempatan ini, Yang Mulia Raja, yang berdaulat dari Kerajaan Maroko, Panglima Iman dan ketua Komite Al Quds, sebuah lengan Organisasi Kerjasama Islam (OKI), mengulangi dukungan kuat dan kuat dari Maroko untuk persaudaraan Orang-orang Palestina dalam membela hak-hak mereka dan hak-hak yang sah, terutama mengenai status Al Quds Asharif.

Yang Mulia Raja juga menyuarakan penolakan datarnya atas tindakan apapun yang dapat merusak aspek multi-agama kota suci atau mengubah status hukum dan politiknya.

Presiden Palestina, saat memuji Yang Mulia, peran dan tindakan Raja, menyesalkan fakta bahwa agenda pemerintah Amerika mencakup inisiatif yang tidak tepat tersebut. Dia mengungkapkan keprihatinan mendalam otoritas Palestina atas konsekuensi serius dari masalah ini mengenai proses perdamaian di Timur Tengah dan keamanan dan stabilitas wilayah tersebut.

Yang Mulia Raja dan presiden Palestina setuju untuk tetap melakukan kontak langsung dan konsultasi terus menerus mengenai masalah ini, serta koordinasi yang erat antara kedua pemerintah untuk mengatur, bersama-sama, langkah-langkah yang harus diambil dan tindakan untuk dilakukan. (*)